Jemaa el-Fna in the night 1

Marrakesh: guía de viaje

noviembre 22, 2018
Guías de viaje
Home » Guías de viaje » Marrakesh: guía de viaje

Marrakech es un gran lugar para comenzar su aventura marroquí. Llamado cariñosamente como la Ciudad Roja, el tono rojo ladrillo te seguirá a todas partes. Las murallas de la medina, las puertas de la ciudad, los edificios antiguos y las mezquitas tienen el agradable tono rojo que hace de Marrakech un lugar tan especial.

marrakesh (2 of 16)

The minaret of Koutoubia Mosque and the Atlas mountain range in the far horizon. Pic courtesy: Martin Varsavsky

Esta guía de viajes de Marrakech compartirá toda la información necesaria para un viaje cómodo a la ciudad. Le diremos cuándo es el mejor momento para visitar, dónde alojarse, qué ver y dónde tomar el mejor té marroquí con vistas panorámicas de la famosa Jemaa el-Fnaa.

¿Cómo llegar a Marrakech?

Marrakech está bien conectada con vuelos nacionales e internacionales en el aeropuerto de Marrakech Menara. Los vuelos nacionales proceden de Rabat, Casablanca, Agadir y Fez, por nombrar algunos.

Hay vuelos diarios desde París, Barcelona, Madrid, Lisboa, y más. Muchas aerolíneas vuelan directa y frecuentemente entre África, Oriente Medio y Asia.

Si viaja en autobús desde Fez, Casablanca o Rabat, hay autobuses que circulan a diario desde compañías como Supratours y CTM.

Hay taxis compartidos disponibles pero no son realmente cómodos y fiables. Si usted tiene una caravana, un coche o una motocicleta que desea recorrer a través del paisaje escarpado de Marruecos, entonces necesitará una Licencia de Conducir Internacional válida.

La mejor temporada para visitar Marrakech

Según la guía de viajes de Marrakech, es mejor visitar esta ciudad en primavera u otoño. La temperatura es perfecta para disfrutar de una gran variedad de paisajes como las playas, las montañas del Atlas y las ciudades de Marruecos.

TemporadaMesesCondiciones de viaje
PrimaveraMarzo – MayoClima promedio
VeranoJunio – AgostoMuy caluroso y seco
OtoñoSeptiembre – NoviembreClima agradable
InviernoDiciembre – FebreroAgradable pero ligeramente frío en el día pero muy frío en la noche

Marruecos tiene visitantes durante todo el año. Debido a su proximidad a Europa, mucha gente vuela a Marruecos durante un largo fin de semana.

El verano no es el momento adecuado para visitar Marruecos porque la gente en Europa, EE.UU. y Canadá tienen sus vacaciones de verano. Van de vacaciones a Marruecos y se llena de gente. Y sin olvidar que el tiempo es imperdonable. Es muy difícil disfrutar del safari en el desierto a temperaturas tan altas.

El invierno es genial porque hay menos viajeros que están en Marruecos. La única desventaja es que las temperaturas nocturnas son muy frías. Necesitas capas sobre capas de ropa de abrigo en la noche, pero el sol es cálido y agradable durante el día.

¿Dónde alojarse durante las vacaciones en Marrakech?

La guía de viajes de Marrakech recomienda alojarse en un riad en la medina de Marrakech.

Un riad es una gran casa tradicional con un patio en el centro. El patio es donde podrá disfrutar de su desayuno o tomar el omnipresente té marroquí. Hay escaladores, limoneros y rosales que crecen en el patio, y a veces hay una piscina. El ambiente es agradable, ya que en el jardín hay ardillas correteando y pájaros cantando.

Riad Karmela Marrakech Morocco

A typical courtyard inside a riad all throughout Morocco. Pic courtesy: 31 BEST RIAD

Apuesto a que no encontrarías esta experiencia en un hotel. Usted puede encontrar grandes opciones de riad en Booking.com y Airbnb.

Se recomienda alojarse en una medina de Marrakech, ya que los lugareños también viven en esta parte de la ciudad. Se puede escuchar el llamado a la oración de la mañana temprano, se pueden ver gatos callejeros merodeando por las calles y ancianos alimentando a estos gatos. Usted obtiene una perspectiva local de Marrakech cuando está aquí. Por supuesto, muchas de las atracciones turísticas se encuentran a poca distancia de la medina.

Lugares para visitar en Marrakech

Jemaa el-Fnaaa

Esta es una gran plaza pública repleta de vendedores, artistas, músicos, artistas y mucho más. Muchos programas de televisión han mostrado esta plaza del mercado y muchos viajeros han descrito a Jemaa el-Fnaa en su verdadero sentido que este lugar es abrumador.

Utilizado como lugar de ejecución pública en el pasado, el Jemaa el-Fnaa significa `reunión de los muertos’. Hoy en día, es un mercado próspero con una variedad de actividades en marcha.

Jemaa el-Fnaa during the day
Jemaa el-Fnaa durante el día

Hay vendedores que venden comida, jugo de naranja, llaveros, especias, souvenirs, bolsas de cuero, alfombras, babuchas, tajines y más. Artistas de henna, cantantes, músicos, encantadores de serpientes, gente que realiza acrobacias son una vista común aquí.

Si usted es un amante de los animales, usted va a tener un serio rompimiento del corazón, ya que hay muchos animales salvajes utilizados para entretener a los locales y turistas. Recomiendo encarecidamente que no poses para una foto con una serpiente alrededor de tu cuello, ya que esta criatura ha sido maltratada y no es cool. Fue desgarrador ver ardillas, lagartijas y ratas atadas a un poste y obligadas a saltar, rodar y todo lo demás.

Hay tanto ruido de toda esta actividad que se siente como una sobrecarga sensorial. Aléjate de la locura si es demasiado para manejar.

Beba té en Jemaa el-Fnaa para disfrutar de las vistas panorámicas del mercado

Hay muchos edificios que rodean la plaza del mercado. Todas las plantas primera y segunda de estos edificios se han convertido en cafeterías para turistas como nosotros. Usted puede sentarse allí tranquilamente, tomar interminables vasos de té de menta y observar a la multitud desde la comodidad del balcón.

Moroccan tea
Té marroquí

Estos cafés tienen una política en la que se paga para entrar con la que se puede comprar té. Esta es una técnica de negocios para evitar que los viajeros entren en el lugar sólo para hacer clic en las fotos de las increíbles vistas de Jemaa el-Fnaa desde la terraza.

Jemaa el-Fnaa in the night
Jemaa el-Fnaa en la noche

En la noche, la cacofonía alcanza un nuevo nivel. Hay muchas tiendas improvisadas que venden carne y pan. El aire es ahumado y se puede oler la carne quemada en el aire. Ahora hay más músicos y bailarines que por la mañana.

Mezquita de Koutoubia

El imponente alminar que se ve desde Jemaa el-Fnaa hacia el lado oeste es la Mezquita de Koutoubia. El edificio de ladrillo rojo fue construido durante el siglo XII por la dinastía almohade. El alminar tiene 70 metros de altura y es la mezquita más grande de Marrakech.

Koutoubia Mosque in Marrakesh
Mezquita de Koutoubia en Marrakech

A los no musulmanes no se les permite entrar, pero son libres de explorar el exterior. Hay un bonito jardín al lado de la mezquita donde puedes sentarte y relajarte.

Palacio de Bahia

Este palacio del siglo XIX fue construido por el Gran Visir Si Moussa en la década de 1860. A lo largo de los años, ha cambiado muchas cosas. Pero una cosa es segura, tenían los mejores artesanos cuyas habilidades son claramente evidentes en cada aspecto del Palacio. Los jardines de las terrazas son preciosos.

Bahia Palace in Marrakesh
Palacio de Bahia en Marrakech

Los guías de viaje de Marrakech recomiendan visitar el Palacio de Bahia a primera hora de la mañana, ya que la cola para los billetes puede ser bastante larga.

Jardín Majorelle

Un hermoso y relajante jardín en el centro de Marrakech. Situado a poca distancia de la plaza principal, este es un lugar maravilloso para visitar si necesita un descanso de la multitud.

Maroc - Marrakech - Jardin Majorelle - IMGP0010

Majorelle Garden in Marrakesh. Pic courtesy: mberg68

En el mismo recinto se encuentra el Museo Bereber, donde se puede ver ropa y herramientas de los indígenas del norte de África. También está el Museo de Arte Islámico de Marrakech, donde se puede ver parte de la colección de cerámica, joyas y textiles de Saint Laurent.

Palacio de El Badi

El palacio fue construido por el sultán Ahmad al-Mansur de la dinastía saadí en el siglo XVI para conmemorar una victoria en la batalla contra los portugueses.

Koubba al-Khamsiniya (Palais el-Badi)

The 16th century Badi Palace in Marrakesh. Pic courtesy: Monica Forss

Este palacio tiene información completa a lo largo de la visita, en inglés e incluso tiene una descripción en video de la historia y el aspecto original del lugar. Las ruinas del palacio son hermosas, dramáticas y monumentales.

Ben Youssef Madrasa

Ben Youssef Madrasa
Ben Youssef Madrasa

La impresionante complejidad de las tallas de madera y azulejos y baldosas que cubren cada pulgada en este colegio islámico le sorprenderá. Está enclavado dentro de la concurrida medina y sólo cuesta 20 dirhams entrar.

Casa de la fotografía

Se puede considerar este museo como un lugar alternativo para visitar. Los archivos consisten en fotos de la historia marroquí, antigua y reciente. Una cosa que notará es que nada ha cambiado mucho en Marruecos. Este país te transporta a una época diferente, gracias a su gente que conserva cuidadosamente su patrimonio. Hay algunas fotos hermosas que muestran cómo era la vida, así como un documental sobre la vida bereber. En la azotea hay un restaurante a un precio razonable con una gran vista de Marrakech.

Zocos

El laberinto de calles de mercado que se extienden hacia el norte desde la Jemaa el-Fna son los zocos. Hay linternas, frutas, especias, frutos secos, perfumes, artículos de cuero, alfombras, ropa, comida, y todo se vende aquí.

Souk à Marrakech

A bustling souk in Marrakesh. Pic courtesy: Abderrahman Amazzal

Un gran lugar para capturar fotos, especialmente en las tardes cuando los zocos están encendidos. Cuando usted tiene la intención de comprar algo, por favor negocie ya que los vendedores cobran el triple del precio original.

Los mejores lugares para comer

Cuando estés paseando por Jemaa el-Fnaa, habrá gente que te invitará a sus chozas para darte un festín con la comida que sirven. Usted encontrará muchos locales y turistas sentados en esas tiendas de campaña humeantes que cenan en una variedad de platos marroquíes.

La guía de viajes de Marrakech sugiere encarecidamente que camine hacia los bylanes en el lado oeste de Jemaa el-Fnaa. Hay bonitos cafés al aire libre donde se puede pedir un tajine de cuscús con pollo o pan y verduras con pollo. Hay mucha variedad en los platos que se ofrecen aquí.

Una cosa que se recomienda para el consumo en Jemaa el-Fnaa es el zumo de naranja. Jugo de fruta fresca sin agua ni azúcar añadidos. Es refrescante beber en este mercado tan concurrido y tiene un sabor tan dulce! Lleve su propia botella de agua y beba de ella, ya que es posible que no desee beber en la cristalería en la que sirve el vendedor.

An orange juice vendor in Jemaa el-Fnaa, Marrakesh
Un vendedor de zumo de naranja en Jemaa el-Fnaa, Marrakech

Usted podría terminar bebiendo más té marroquí que agua mientras viaja por Marruecos. Es un té de menta dulce que se consume en un vaso decorativo. El arte de servir el té de la tetera es un acto en sí mismo que es perfeccionado por los lugareños. El vertido desde una altura deja el té espumoso, lo que añade sabor a la bebida favorita de los marroquíes.

The art of tea pouring

The art of tea pouring. Pic courtesy: Matthias Pätzold

Pruebe los platos cocinados en la típica olla de barro marroquí llamada tajine. El pollo, cordero o guiso de verduras que se cocina en el tajine es muy sabroso y no debe perderse.

Tea and tagine on the market in Aghmat

Pic courtesy: Thomas Roland

Restaurante Al-Fassia

La auténtica comida marroquí se sirve en un tajine. El restaurante tiene una decoración agradable y un servicio atento. No te pierdas una selección de ensaladas, pastilla de paloma, cuscús de pollo con calabaza caramelizada, brochetas y platos de cordero. Puedes pedir una copa de vino para complementar la comida que estás comiendo.

Café Árabe

Está situado en la medina de Marrakech y sirve cocina italiana y marroquí. Si es posible, reserve una mesa con anticipación. El patio y la azotea por las tardes son una gran opción para relajarse y la vista de la ciudad es buena. Usted puede pedir cerveza y vino junto con tapas aquí en este café.

Le Catanzaro

Un restaurante italiano donde la pizza se hornea y se sirve fresca. También tienen pasta, carnes, mariscos, vino y licor.

Dar Yacout

Cocina tradicional marroquí servida con música en vivo para el entretenimiento de los huéspedes. Cuesta alrededor de USD 70 por persona, lo cual es un poco alto. Pero el ambiente en el restaurante es muy relajante.

¿Cómo viajar dentro de Marrakech?

La mayoría de estos lugares se encuentran a una distancia caminable. Algunos lugares no están a poca distancia a pie, se puede alquilar un taxi amarillo. El taxi le cobra entre 5 – 8 USD para viajar una distancia de 3 millas y más.

¿Qué tan cómodo es para las mujeres que viajan solas?

Hay muchas viajeras solitarias en Marruecos. Es un país seguro y no hay nada de qué preocuparse, aparte de las obvias precauciones de viaje que hay que tomar.

No camine solo en la medina después de las 21:00 horas. Es una mala idea caminar solo por esta zona, ya que está aislada y no todas las calles tienen alumbrado público.

Marruecos es un país conservador, así que por favor, vístete conforme a eso. Usar pantalones largos o faldas que cubran la rodilla con una camisa cómoda o un cárdigan es una buena idea. Lleve una estola con usted, ya que le será útil mientras viaja.

Viajar con niños

Es seguro viajar con niños. Por favor, ten cuidado y no los pierdas de vista en Jemaa el-Fnaa.

Estafas que hay que evitar

Siempre regatee al comprar cualquier artículo

No compre alfombras de cuero por insistencia de su guía. Obviamente está ganando una comisión por sugerir una tienda en particular. Compare los precios antes de comprar nada.

La guía de viajes de Marrakech propone Ensemble Artisanal en la avenida Mohammed VI, a 1 km de Jemaa el-Fna. Es un Colectivo de Artistas subvencionado por el Gobierno de Marruecos donde se pueden adquirir productos artesanales locales.

La foule

Una multitud típica en Jemaa el-Fna. No querrás perder a tus hijos, a tu pareja o a tus pertenencias en este mar de gente. Pic courtesy: Lou Rouge

Tenga cuidado con sus pertenencias en lugares llenos de gente, ya que hay posibilidades de que le roben. No lleve todo su dinero en la billetera. Guarda algo en el bolsillo de tu pantalón también.

Celebraciones importantes

Fiesta del Trono

Es un día dedicado a celebrar la ascensión al trono de Su Majestad el Rey Mohammed VI. Es el 30 de julio cuando la gente sale a la calle para celebrar con fuegos artificiales, fiestas y desfiles.

Festival Oasis

Ayuda durante 3 días entre el 14 y el 16 de septiembre, es un evento internacional con artistas de Europa, África del Norte y Oriente Medio.

Butch, Oasis Festival, Marrakech, Morocco

Butch Walker performing to a crowd at the Oasis Festival in Marrakesh. Pic courtesy: Akhil Kalepu

Junto con un spa in situ, yoga y meditación a diario, piscinas soleadas y jardines tropicales, este festival de música en medio de la Ciudad Roja es como ningún otro. Encuentra más información aquí.

Festival Internacional de Cine de Marrakech

Las mejores películas, actores y cineastas nominados son premiados en este evento especial que se lleva a cabo durante la primera semana de diciembre. Tienes que comprar tu entrada en línea para tener la oportunidad de entrar en el recinto. Encuentra más información aquí.

Espero que esta guía de viajes de Marrakech le haya ayudado con toda la información necesaria para pasar un buen rato en esta maravillosa ciudad.

Escríbanos, en caso de que tenga alguna pregunta y nosotros en Talk Travel estaremos encantados de ayudarle. Si necesita ayuda para crear un itinerario de viaje o tiene alguna otra consulta, descargue nuestro programa gratuito TalkTravel App. Está disponible para su descarga en su dispositivo Android o iOS. Puede descargar TalkTravel de forma gratuita y comunicarse con el experto local sin costo adicional. Usted es libre de preguntar cualquier duda antes o durante su viaje y nuestro experto local estará listo para asistirle.

¡Le deseamos un viaje seguro y feliz!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *