Guías de viaje

Ciudad del Cabo

Cape-Town Share this post
Home » Guías de viaje » Ciudad del Cabo

Cada una de nuestras guías presenta una ciudad, con la intención de ayudar a viajeros como tú a navegalra. En esta edición, escribimos sobre las cosas importantes que hay que saber antes de viajar a Ciudad del Cabo, Sudáfrica.

Atractivos Turísticos

  • El V&A Waterfront alberga una colección de mercados, un centro comercial, un acuario y restaurantes de lujo para disfrutar del puerto. Fácilmente accesible desde el pueblo, también conocido como el “city bowl.”
Victoria and Alfred Waterfront in Cape Town
El paseo del puerto en el Waterfront
Artworks on display at the Waterfront market - Cape Town
Obras de arte en exhibición en el mercado de Waterfront. Foto cortesía: Jane Kim
  • En el corazón de la ciudad, Long St. y Bree St. están repletas de restaurantes y bares dignos de una visita. También lo es el vecindario residencial Tamboerskloof, Kloof nek o Kloof (justo arriba de la colina de Long St. y más relajado).

Sin embargo, hay mucho más en los suburbios circundantes que también se puede visitar.

  • ¡Conoce a los pingüinos en Boulders Beach, Simonstown! En el camino, puedes pasar por la bahía de Kalk, la playa de St. James y Muizenberg. Si quieres sentirte como un local, ve a Muizey. Este es un lugar muy popular para surfistas (a pesar de los grandes tiburones blancos que hay) y una playa en donde la comunidad es lo primero.
St-James-Beach-Cape-Town
Playa St James, Ciudad del Cabo
St. James mini-houses - Cape Town
Una foto que debes de tomar: las icónicas mini-‘casas’ de St. James
Penguins at Boulders Beach - Cape Town
Pingüinos en Boulders Beach, Simonstown
Penguins - Cape Town
Pingüinos – Ciudad del Cabo. Foto cortesía: Jane Kim.
  • Sube al Jardín Botánico Kirstenbosch. Encontrarás una gran cantidad de flora impresionante, y al final, una increíble cascada. En verano, los festivales de música de Kirstenbosch iluminan el jardín.
    • Table Mountain, Lion’s Head, Devil’s Peak son también increíbles rutas de senderismo que conducen a miradores pintorescos.
  • Chapmans Peak Drive: calificada como una de las calles más bonitas del mundo. El paseo panorámico por el acantilado termina en la cima, donde se ve el mar por un lado y la montaña por el otro. Este es un buen ejemplo de cómo Ciudad del Cabo encarna estos paisajes naturales tan divergentes.
  • Bo Kaap o Cape Malay Quarter: un lugar icónico en donde debes de tomar fotos y que merece atención no sólo por los colores vibrantes de sus casas. Hay un telón de fondo histórico con respecto a lo que esas comunidades pasaron en el pasado no tan lejano de Sudáfrica, así que visita el museo para enterarte de más.
Bo-Kaap Houses - Cape Town
Casas en el barrio malayo de Bo-Kaap, Ciudad del Cabo. Foto cortesía: Jane Kim.

Auténticos restaurantes locales

Aunque los puestos de comida en el Old Biscuit Mill tienen una variedad internacional, muchos vendedores tienen su sede local. Con un ambiente similar, el Mojo Market es un lugar repleto de puestos de comida internacional y local, además de amplios espacios para sentarse, comer, beber y disfrutar de la música en vivo gratis.

Ciudad del Cabo es una mezcla diversa de etnias y culturas, por lo que no encontrarás una cocina que se califique como “sudafricana estándar”. Sin embargo, los Cape Malay (algunos de los primeros habitantes de Ciudad del Cabo) tienen su propia cocina aunque es difícil encontrar restaurantes comercializados de ellos.

Experiencias locales

Según el apodo de la ciudad, Slaapstad (que significa “ciudad soñolienta”), a los capetonianos amantes de la naturaleza les encanta relajarse en hermosos miradores. Para los amantes del atardecer, Signal Hill es un gran mirador, al igual que el Paseo Marítimo para pasear junto al atardecer. El ya mencionado Jardín Kirstenbosch se ilumina con festivales de música en verano.

En Sudáfrica, ‘braai‘ significa ‘barbacoa’. Los fines de semana es muy común que muchas familias organicen carnes asadas. En estos lugares de picnic o braai al aire libre, cualquier turista puede tener una carne asada.

Esta categoría puede ser muy general. Si te sientes perdido y necesitas sugerencias específicas, consultar a una fuente local puede ser tu mejor opción. Busca fuentes confiables para obtener respuestas instantáneas a través de Talk Travel App.

Expectativas vs. Realidades

Debido a que Sudáfrica todavía se está recuperando de las secuelas del apartheid, Ciudad del Cabo sigue estando segregada espacialmente y fuertemente polarizada. Aunque muchos turistas tienen la impresión de que Ciudad del Cabo es como cualquier otro país del primer mundo, las deficiencias de infraestructura de la ciudad, la falta de avances y la segregación aún latente (es decir, en los municipios y guetos asolados por la pobreza, escuchar múltiples disparos al día es normal) impiden que eso sea una realidad.

Establecimiento a largo plazo

Con suficientes recursos económicos para permanecer en zonas bonitas, Ciudad del Cabo rara vez se siente peligrosa. Aún así, los residentes potenciales podrían querer educarse a sí mismos sobre ciertas partes de la misma, para saber cuándo y dónde tener cuidado.

Un vecindario seguro y de clase alta en el que puedes vivir es Camps Bay o Clifton. La propiedad es cara, a cambio de ser la más cercana a las playas más populares de Ciudad del Cabo. Constantia y Tokai (suburbios adyacentes, cerca de la playa de Muizenberg) son regiones bastante seguras con precios más moderados, pero aún así bastante costosas. Las ventajas de quedarse en estas regiones son sus numerosas granjas de vino y su paisaje natural.

Para aquellos que no buscan tanto el lujo pero sí sentirse seguros: Bergvliet, Meadowridge, Plumstead y Wynberg son opciones más asequibles. Si criar niños es una preocupación, Wynberg tiene escuelas privadas excelentes. Para ofertas aún más baratas, busca alrededor de Obz y Rondebosch (en su mayoría vecindarios de estudiantes, que están cerca de la UCT). Están situados más cerca de la ciudad que los suburbios antes mencionados, por lo que para un visitante frecuente, estas regiones son convenientes. Si quieres quedarte en la ciudad pero te preocupa la seguridad, busca en Upper Kloof St. o Kloof nek, en el barrio Tamboerskloof. Son lugares acogedores, lujosos y tranquilos.

Upper Kloof - Cape Town
Tiendas en Upper Kloof St. Foto cortesía: Jane Kim.

Transporte

Para aventurarse fuera de la ciudad e ir a lugares rodeados de naturaleza (relativamente hablando), rentar un coche es la mejor opción. Pero si te quedas más cerca de la ciudad y quieres ir a las afueras, Uber y Taxify (versión sudafricana, más barata de Uber) son suficientes. Recuerda que el área de la CDC/ciudad (a la que sus residentes se refieren como “Ciudad del Cabo”) es bastante pequeña, por lo que la mayoría de los viajes dentro e incluso a muchos otros suburbios no están muy lejos en coche.

Los autobuses MyCiTi no son muy utilizados por la población local, a pesar de que llegan a muchos lugares y vecindarios frecuentados. Sin embargo, hay más aprecio por los servicios de estos autobuses que por otros modos de transporte público, hasta ahora. Aunque no siempre se puede confiar en la puntualidad, una vez que uno aprende el sistema de autobuses, los horarios y las rutas, no es un modo de transporte difícil para navegar por la ciudad.

Tomar el minibús o taxi puede ser caótico, pero te ofrecerá una experiencia única (para bien o para mal) a un precio mínimo. No es muy recomendable, ya que no son ni muy cómodos ni muy seguros.

La seguridad de los trenes es controvertida. Algunos dicen que están bien durante el día; otros advierten que deben mantenerse alejados de ellos en todo momento. El mejor consejo general para los visitantes temporales sería que se alejaran de las estaciones de tren, las carreteras principales y las estaciones de taxis (que son muy utilizadas por la población de clase baja que se aprovecha de los turistas).

La mejor opción es hablar con una persona local para tener consejos sobre cómo moverse en la ciudad y no parecer tanto un turista. Descarga Talk Travel App para empezar a hacer eso ahora.

Destinos a los que vale la pena aventurarse

  • Stellenbosch se encuentra a poco menos de una hora en coche de Ciudad del Cabo y destaca por la recolección de fresas, las granjas de vino (hay degustación de vinos y excursiones). Root 44 es un mercado local de artesanías y alimentos para pasar medio día en un fin de semana.
Root-44-Market Cape-Town
Artesanías en el Mercado Root 44. Foto cortesía: Jane Kim.
  • Hermanus, a unas 2 horas en coche de Ciudad del Cabo, está catalogado (por el Fondo Mundial para la Naturaleza) como uno de los 12 mejores sitios de avistamiento de ballenas del mundo.
  • A una hora y media de Ciudad del Cabo, está Franschhoek, donde puedes encontrar granjas, museos y otras actividades para relajarse un fin de semana.
  • Bahía de Van Dyk (a 2 horas en coche): aquí puedes bucear en jaulas con tiburones blancos, aunque es necesario que consideres la seguridad y los aspectos éticos de participar en este tipo de actividades.

Información para viajeros con otras necesidades

Mujeres que viajan solas

A menos que vayas a Cape Flats, Mitchell’s Plain u otras regiones menos conocidas, o que camines sola por las noches, en general, estarás bien. Igual que en la mayoría de las demás regiones de Sudáfrica, estar conciente de tus alrededores es básico, sólo pon atención a tu entorno y estarás bien.

Viajar con niños

En Ciudad del Cabo hay muchas actividades para disfrutar con los niños. Ve a la Bahía de Hout, el Santuario de Vida Silvestre del Mundo de las Aves y el Parque de los Monos y Earthworx Garden World (en el que el Bosque Encantado es un lugar que tienes que visitar).

Company’s Garden y el Parque Green Point (Jardín de la Biodiversidad) son ideales para que toda la familia disfrute, al igual que los jardines y los puntos de braai que ya mencionamos. La Isla Intaka (Santuario de Aves), una reserva natural en medio de Century City, también hecha por el hombre, ofrece un respiro natural para todos los miembros de la familia.

Company's Garden - Cape Town
Company’s Garden – Ciudad del Cabo. Foto cortesía: Jane Kim.

Aquí puedes revisar más información para decidir a qué lugares ir con los niños.

Accesibilidad

Estás en buenas manos en este país: Rolling Rains, un viajero y defensor de las instalaciones y servicios de accesibilidad en todo el mundo, aplaude a Sudáfrica por atender bien a las personas con problemas de movilidad.

Estos guías de safari (con décadas de experiencia) están especialmente dedicados a asegurar que personas con movilidad reducida puedan tener una buena experiencia en Ciudad del Cabo: Endeavour Safaris, Flamingo Tours y Epic-Enabled.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*